Proof by the Heartbeat Lyrics (心跳的證明)

 

안녕하세요

I am a very emotional person. I care about feeling, I care about love, I put my first priority for my family. I love music especially Chinese songs because some song lyrics are very meaningful. I can’t read Chinese words of course but I can read Pinyin words. I will always look for the full lyrics and I paste it at Google Translate. From there I will read the Pinyin wording.

Related image

Is Friday today and this song Proof by the Heartbeat (心跳的證明) is a recent song that I have been listening because is a very sweet song. Is original soundtrack of latest valentines movie Fall In Love at First Kiss. I have watched the movie and of course, I roughly know the storyline because this story comes from a Japanese writer and there are few version where it was acted in Taiwan Drama, Japanese Drama and also Korean Drama.

Got the Chinese Lyric from Mojim.com.

Translate pinyin from Google Translate.

心跳的證明 (Xīntiào de zhèngmíng)

我和你的距離 (Wǒ hé nǐ de jùlí)
一眼無法看清 (yīyǎn wúfǎ kàn qīng)
所有複雜情緒 (suǒyǒu fùzá qíngxù)
莫名都因為你 (mòmíng dū yīnwèi nǐ)

我以為的差距 (wǒ yǐwéi de chājù)
不過是背對而已 (bùguò shì bèi duì éryǐ)
平行線交會的瞬間 (píngxíng xiàn jiāohuì de shùnjiān)
是你才有的奇蹟 (shì nǐ cái yǒu de qíjī)

每一次 再一次 你慢慢的靠近 (měi yīcì zài yīcì nǐ màn man de kàojìn)
告訴我 都是心跳的證明 (gàosù wǒ dōu shì xīntiào de zhèngmíng)
那些回憶 很清晰 (nàxiē huíyì hěn qīngxī)
誰都不能否定 (shuí dōu bùnéng fǒudìng)
在我心中寫滿你的名(zài wǒ xīnzhōng xiě mǎn nǐ de míng)

我以為的差距 (wǒ yǐwéi de chājù)
不過是背對而已 (bùguò shì bèi duì éryǐ)
兩個世界的交界 (liǎng gè shìjiè de jiāojiè)
轉過身就跨越 (zhuǎnguò shēn jiù kuàyuè)

I miss you I miss you 你慢慢的靠近 (I miss you I miss you nǐ màn man de kàojìn)
我承認 這是心跳的證明 (wǒ chéngrèn zhè shì xīntiào de zhèngmíng)
這次換我 走向你 (zhècì huàn wǒ zǒuxiàng nǐ)
這不是惡作劇 (zhè bùshì èzuòjù)
你是我最難解的一道題 (nǐ shì wǒ zuì nánjiě de yīdào tí)

I miss You
你是我唯一想要的決定 (nǐ shì wǒ wéiyī xiǎng yào de juédìng)

每一次 再一次 你慢慢的靠近 (měi yīcì zài yīcì nǐ màn man de kàojìn)
告訴我 這是命中的註定 (gàosù wǒ zhè shì mìngzhòng de zhùdìng)
我在這裡 等著你 (wǒ zài zhèlǐ děngzhe nǐ)
這不是惡作劇 (zhè bùshì èzuòjù)
你是我最難解的一道題 (nǐ shì wǒ zuì nánjiě de yīdào tí)

 

TGIF today and let’s feeling LOVEY LOVEY ❤

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

lifecanbebeautiful

Sharing self help tips/advice/blogs on how to make your life beautifully positive!

The Art of Blogging

For bloggers who aspire to inspire

MiddleMe

Becoming Unstuck

Discover

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.

The Daily Stroll

Where words become an art of medium..!!

World Through My Eyes

Journey From A Signature To An Autograph.

Ken and Agnes Photoworks

A Photograph Here A Photograph There As Time Goes By ...

Mora Pandora

A blog all about Pandora charms and jewellery!

The Daily Post

The Art and Craft of Blogging

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

lifecanbebeautiful

Sharing self help tips/advice/blogs on how to make your life beautifully positive!

The Art of Blogging

For bloggers who aspire to inspire

MiddleMe

Becoming Unstuck

Discover

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.

The Daily Stroll

Where words become an art of medium..!!

World Through My Eyes

Journey From A Signature To An Autograph.

Ken and Agnes Photoworks

A Photograph Here A Photograph There As Time Goes By ...

Mora Pandora

A blog all about Pandora charms and jewellery!

The Daily Post

The Art and Craft of Blogging

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

%d bloggers like this: